咨询电话:400-6300-966

招考
资讯

考试动态 考研大纲 招生简章 考研常识 考研指南 择校择专业 报录比 >>

备考
资料

政治 英语 数学 联考 专业课 专硕 历年试题 考研资料 >>

精品
课程

复试智胜班 乐学周末班 全年集训 魔鬼集训营 保研 >>

考研
学科

经济 会计 法学 医学 金融 心理 管理 艺术 教育 翻译 计算机

招生资讯

考试动态 考研大纲 招生简章 报录比 择校择专业 招生目录 考研常识 考研报考 考研指南 院校排名 经验分享 考试书目 成绩查询 考研复试 调剂信息 推免生 考研分数线 录取通知 就业信息 导师先容 考研调剂 特殊考生院校联系方式

天下彩赢彩天下

考研英语: 英语词汇 阅理解读 新题型    完型填空 大作文 语法 翻译 考研数学: 高等数学 线性代数 概率统计 模拟试题 考研政治:时政热点 马哲原理 近代史 思修法基 毛中特 真题 试题 考研联考:初等数学 逻辑推理 中文写作 经济类数学

精品课程

魔鬼集训营 周末面授班 大三OL乐学 经济类联考 经济学考研 在职考研 心理学考研 医学考研 应用心理硕士 翻译硕士考研 秋季集训营 保研去名校 1V1考研定制 管理类联考 会计学考研 艺术考研 教育学考研 法硕考研 金融硕士考研 管理学考研

您所在的位置: 天下彩赢彩天下 > 翻译硕士 > 正文

2019考研MTI笔译复试准备

来源:天下彩赢彩天下 | 更新时间:2019-03-11 21:04:17

  越来越多的小伙伴选择报考翻译硕士,顾名思义,翻译硕士的翻译基础一定不可缺少。以下是天下彩赢彩天下小编为大家整理的"2019考研MTI笔译复试准备"的相关内容,希翼对考研的同学有所帮助,一起来看看吧!

  这几天又到了2019年考研学生既紧张又激动的时候,因为考研成绩公布了。相信在初试之后,有一部分考得不错的同学就开始准备复试的事宜。而一些同学就持观望态度,想着等着成绩公布之后在准备复试。所以,现在大家应该行动起来为复试做准备了。

  对于报考英语笔译的同学,现在需要做哪些准备呢?复试分为面试和笔试两部分。面试部分包括自我先容,有的学校还会涉及到口译,听力等等。所以要根据学校的出题类型来准备复试。笔试还是考察考生的基础,所以笔试题型是英汉互译,当然有些学校注重英语基础,会考察阅读,名词说明等题型。总之,一定要先了解报考院校复试的题型,再做准备,这样才能事半功倍。

  接下来,大家具体谈谈面试部分。首先,考生需要准备一份全英自我先容。写自我先容时注意以下三点:第一,不要给自己“挖坑”。因为自我先容之后,面试老师会对自我先容提出问题,所以不要在先容时自己给自己挖坑。其次,自我先容不要太笼统,越具体越好。比如说先容自己兴趣爱好或者某项成就的时候,详细先容一点就好,不用罗列很多点,因为这样就像流水账,不会让面试老师记住你。最后,自我先容熟悉就好,不用背到滚瓜烂熟。其实自我先容就是考察考生的听力,口语,还有应变能力,所以到时候老师提出问题时,一定要灵活应对。这也要求考生最近要练习自己的口语了,因为面试时,对于考笔译的学生来说,全程都是英文面试,所以平时要多听多说英文。此外,有些学校面试时,还会考视译,所以部分同学还要锻炼自己视译的能力,在这段时间,多多做试译练习,提高自己视译的水平。

  此外,不要以为过了初试,就万事大吉,不看英语也不做练习了,因为复试时笔试还是会考察基本功,所以现在考生还是要做练习,要多练练手。至于练习的素材,也应该先去搜索报考院校的考题,能确定好方向那是再好不过的。此外,还是要适当扩展练习的范围,以防学校今年突然换出题方向。还要注意,除了练习翻译之外,还要刷阅读,名词说明,完形等题型,以防考试遇到。所以,现阶段,无论是英语翻译基础,还是英语基础都需要坚持练下去。最后,建议考生也要多看看和翻译理论相关的书籍,以防复试时考到。

  考研是一项持久战,同学们走到现在真不容易。所以,为了取得最后的胜利,同学们再坚持这一个月,好好准备,顺利通过复试。坚持就是胜利。希翼同学们在考研这场战争中能取得最终的胜利!  

  以上是天下彩赢彩天下小编整理的“2019考研MTI笔译复试准备"相关文章,希翼对大家有所帮助,预祝大家都能考上理想的院校,更多翻译硕士考研信息尽在天下彩赢彩天下考研翻译硕士频道!

推荐文章:

MTI考研复试面试

浅谈翻译硕士口译复试备考方向

MTI(翻译硕士)复试到底考什么?

免责声明:天空彩与天下彩4949us所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由天空彩与天下彩4949us编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系天空彩与天下彩4949us管理员予以更改或删除。

【责任编辑:林与非】

天下彩赢彩天下课堂

  • 公共课
  • 专业课
课程系列 班次名称 价格 免费试听
考研政治网络课堂 2020考研政治全程班 ¥980.00 免费试听
2020考研政治全程协议班 ¥1080.00 免费试听
考研英语网络课堂 2020考研英语一全程协议班 ¥1080.00 免费试听
2020考研英语二全程协议班 ¥1080.00 免费试听
考研数学网络课堂 2020考研数学一全程协议班 ¥1080.00 免费试听
2020考研数学二全程协议班 ¥1080.00 免费试听
2020考研数学三全程协议班 ¥1080.00 免费试听
全程联报课程 2020考研政治+英语一全程联报协议班 ¥1560.00 免费试听
2020考研政治+英一+数一全程联报协议班 ¥2140.00 免费试听
2020考研英语二+数学二全程联报协议班 ¥1560.00 免费试听
  2020考研全年集训营

2020考研备考要趁早,想考名校就报全年集训营。科学教学,深度研发,严把课程关;八大服务 为您保驾护航。定校定专业 更具针对性 GO>

  2020乐学周末面授班

天下彩赢彩天下乐学周末为不同考生提供差异化的考研辅导,结合不同学科门类、专业方向及考试科目的特点,设置差异化课程进行针对性辅导 GO>

面授课程

|

网校课程

   
  • 考研魔鬼集训营 魔鬼集训
  • 2020考研周末乐学班 周末乐学
  • 2020考研全年集训营 全年集训
  • 保研课程 保研课程
  • 在职考研课程 在职考研

研友互动

  •  

    19考研复试群
  •  

    20考研英语群
  •  

    20考研交流群
  •  

    20考研政治群
  •  

    一键关注微博
  •  

    微信互动

考研题库

  • 英语题库
  • 政治题库
  • 数学题库
  • 专业课题库

英语一: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

英语二: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

政 治: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

单选题: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

多选题: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

分析题: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

数学一: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

数学二: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

数学三: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

心理学: 2019 2018 2017 2016 2014 2013

教育学: 2019 2018 2017 2016 2014 2013

管理类: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

经济类: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

西 医: 2016 2013 2012 2011 2010 2009

报考信息

备考引导

 

 

天下彩赢彩天下名师引导: 择校择专业 跨专业报考 1V1专业解答

XML 地图 | Sitemap 地图